Alhely Morelos y Cesai Oropeza, estudiantes de la licenciatura en Lenguas Extranjeras de la Universidad Madero (UMAD), impartieron una plática sobre la interpretación sanitaria, en la que compartieron su experiencia como intérpretes en el ámbito médico en colaboración con Operation Smile.
Durante la sesión, expusieron los retos que enfrentaron al interpretar en contextos reales, así como las soluciones que desarrollaron para responder a las exigencias de la práctica. En particular, describieron su labor como mediadoras entre el personal médico y los pacientes.
Asimismo, señalaron que esta experiencia no se limita al dominio del idioma, sino que implica sensibilidad ante situaciones complejas, en las que converge un claro sentido humanitario.
Finalmente, la plática tuvo como objetivo motivar a otros estudiantes a involucrarse en este tipo de actividades, presentándolas como un primer acercamiento a la práctica interpretativa y como una oportunidad para enfrentar y superar las dificultades propias del inicio en este ámbito.
